ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 35 ¸`¸g¤å
Num13:6
ÄݵS¤j
<03063>
¤ä¬£
<04294>
ªº¦³C§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
¡C
Num13:30
{°Ç
<03612>
¦b¼¯¦è
<04872>
±«e¦w¼¾
<02013>
<8686>
¦Ê©m
<05971>
¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú̥ߨè
<05927>
<8800>
¤W¥h
<05927>
<8799>
±o
<03423>
<8804>
¨º¦a½}¡I§Ų́¬¯à
<03201>
<8799>
±o³Ó
<03201>
<8800>
¡C
Num14:6
¿s±´
<08446>
<8802>
¦a
<0776>
ªº¤H¤¤¡A¹à
<05126>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
©MC§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
¼¹µõ
<07167>
<8804>
¦çªA
<0899>
¡A
Num14:24
±©¿W§Úªº¹²¤H
<05650>
{°Ç
<03612>
¡A¦]
<06118>
¥L¥t¦³
<0312>
¤@ӤߧÓ
<07307>
¡A±M¤@
<04390>
<8762>
¸ò±q
<0310>
§Ú¡A§Ú´N§â¥L»â¶i
<0935>
<8689>
¥L©Ò¥h¹L
<0935>
<8804>
ªº¨º¦a
<0776>
¡F¥Lªº«á¸Ç
<02233>
¤]¥²±o
<03423>
<8686>
¨º¦a¬°·~¡C
Num14:30
¥²¤£±o
<0518>
¶i
<0935>
<8799>
§Ú°_»}
<03027>
<05375>
<8804>
À³³\¥s§A̦í
<07931>
<8763>
ªº¨º¦a
<0776>
¡F±©¦³C§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
©M¹à
<05126>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
¤~¯à¶i¥h¡C
Num14:38
¨ä¤¤{
<01992>
}{
<0582>
}{
<01980>
}{
<8802>
}{
<08446>
}{
<8800>
}{
<0776>
}±©¦³¹à
<05126>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
©MC§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
¤´µM¦s¬¡
<02421>
<8804>
¡C
Num26:65
¦]¬°C©MµØ
<03068>
½×¨ì¥LÌ»¡
<0559>
<8804>
¡G¥LÌ¥²n¦º
<04191>
<8800>
<04191>
<8799>
¦bÃm³¥
<04057>
¡C©Ò¥H¡A°£¤FC§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
©M¹àªº¨à¤l
<01121>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
¥H¥~¡A³s¤@Ó¤H
<0376>
¤]¨S¦³¦s¯d
<03498>
<8738>
¡C
Num32:12
±©¦³°ò¥§¬~±Ú
<07074>
C§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
©M¹à
<05126>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
¥i¥H¬Ý¨£¡A¦]¬°¥ḺM¤ß
<04390>
<8765>
¸ò±q
<0310>
§Ú
<03068>
¡C
Num34:19
³o¨Ç¤H
<0582>
ªº¦W¦r
<08034>
¡GµS¤j
<03063>
¤ä¬£
<04294>
¦³C§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
¡C
Deut1:36
±©¦³
<02108>
C§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
¥²{
<01931>
}±o¬Ý¨£
<07200>
<8799>
¡A¨Ã¥B§Ún±N¥L©Ò
<0834>
½ñ¹L
<01869>
<8804>
<09002>
ªº¦a{
<0853>
<0776>
½ç
<05414>
<8799>
µ¹¥L
<09001>
©M¥Lªº¤l®]
<09001>
<01121>
¡A¦]¬°
<03282>
<0834>
¥L±M¤ß
<04390>
<8765>
¸ò±q
<0310>
§Ú
<03068>
¡C
Josh14:6
¨º®É¡AµS¤j
<03063>
¤H
<01121>
¨Ó¨ì
<05066>
<8799>
¦N¥Ò
<01537>
¨£
<0413>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
¡A¦³°ò¥§¬~±Ú
<07074>
C§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
¹ï¬ù®Ñ¨È{
<0413>
}»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
¦b¥[§C´µ¤Ú¥§¨È
<09002>
<06947>
{
<05921>
}«üµÛ§Ú
<0182>
»P{
<05921>
}§A
<0182>
¹ï
<0413>
¯«
<0430>
¤H
<0376>
¼¯¦è
<04872>
©Ò
<0834>
»¡ªº
<01696>
<8765>
¸Ü
<01697>
¡A§A
<0859>
³£ª¾¹D¤F
<03045>
<8804>
¡C
Josh14:13
©ó¬O¬ù®Ñ¨È
<03091>
¬°C§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
¯¬ºÖ
<01288>
<8762>
¡A±N§Æ§B±[
<02275>
µ¹
<05414>
<8799>
¥L¬°·~
<05159>
¡C
Josh14:14
©Ò¥H§Æ§B±[
<02275>
§@¤F°ò¥§¬~±Ú
<07074>
C§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
ªº²£·~
<05159>
¡Aª½¨ì¤µ¤é
<03117>
¡A¦]¬°¥L±M¤ß
<04390>
<8765>
¸ò±q
<0310>
C©MµØ
<03068>
¢w¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
¡C
Josh15:13
¬ù®Ñ¨È
<03091>
·Ó
<0413>
C©MµØ
<03068>
©Ò§h©Jªº
<06310>
¡A±NµS¤j
<03063>
¤H
<01121>
¤¤
<08432>
ªº¤@¬q¦a
<02506>
¡A´N¬O°ò¦C¨È¤Ú
<0704>
<8677>
<07153>
<07151>
¡A¤Àµ¹
<05414>
<8804>
C§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
¡C¨È¤Ú¬O¨ÈÓÔ±Ú
<06061>
ªº©l¯ª
<01>
¡]°ò¦C¨È¤Ú´N¬O§Æ§B±[
<02275>
¡^¡C
Josh15:14
{°Ç
<03612>
´N±q¨º¸Ì»°¥X
<03423>
<8686>
¨ÈÓÔ±Ú
<06061>
{
<06061>
}{
<03211>
}ªº¤TÓ
<07969>
±Úªø
<01121>
¡A´N¬O¥Ü¿z
<08344>
¡B¨È§Æ¹÷
<0289>
¡B¾Ø¶R
<08526>
¡F
Josh15:16
{°Ç
<03612>
»¡
<0559>
<8799>
¡G½Ö¯à§ð¥´
<05221>
<8686>
°ò¦C¦è¥±
<07158>
±N«°¹Ü¨ú
<03920>
<8804>
¡A§Ú´N§â§Ú¤k¨à
<01323>
©ã¼»
<05915>
µ¹
<05414>
<8804>
¥L¬°©d
<0802>
¡C
Josh15:17
{°Ç
<03612>
¥S§Ì
<0251>
°ò¯Ç´µ
<07073>
ªº¨à¤l
<01121>
«Xªû¿
<06274>
¹Ü¨ú¤F
<03920>
<8799>
¨º«°¡A{°Ç´N§â¤k¨à
<01323>
©ã¼»
<05915>
µ¹
<05414>
<8799>
¥L¬°©d
<0802>
¡C
Josh15:18
©ã¼»¹Lªù
<0935>
<8800>
ªº®ÉÔ¡AÄU
<05496>
<8686>
¤V¤Ò¦V¥L¤÷¿Ë
<01>
¨D
<07592>
<8800>
¤@¶ô¥Ð
<07704>
¡A©ã¼»¤@¤U
<06795>
<8799>
Æj
<02543>
¡A{°Ç
<03612>
°Ý¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§An¬Æ»ò¡H
Josh21:12
±©±NÄÝ«°
<05892>
ªº¥Ð¦a
<07704>
©M§ø²ø
<02691>
µ¹¤F
<05414>
<8804>
C§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
¬°·~
<0272>
¡C
Judg1:12
{°Ç
<03612>
»¡
<0559>
<8799>
¡G½Ö
<0834>
¯à§ð¥´
<05221>
<8686>
{
<0853>
}°ò¦C¦è¥±
<07158>
¡A±N«°¹Ü¨ú
<03920>
<8804>
¡A§Ú´N§â§Ú¤k¨à
<01323>
©ã¼»
<05915>
µ¹
<05414>
<8804>
¥L
<09001>
¬°©d
<09001>
<0802>
¡C
Judg1:13
{°Ç
<03612>
¥S§Ì
<06996>
<0251>
°ò¯Ç´µ
<07073>
ªº¨à¤l
<01121>
«Xªû¿
<06274>
¹Ü¨ú
<03920>
<8799>
¤F¨º«°¡A{°Ç´N§â{
<0853>
}¤k¨à
<01323>
©ã¼»
<05915>
µ¹
<05414>
<8799>
¥L
<09001>
¬°©d
<09001>
<0802>
¡C
Judg1:14
©ã¼»¹Lªù
<0935>
<8800>
ªº®ÉÔ
<01961>
¡AÄU
<05496>
<8686>
¤V¤Ò¦V
<04480>
<0853>
¥L¤÷¿Ë
<01>
¨D
<07592>
<8800>
¤@¶ô¥Ð
<07704>
¡C©ã¼»¤@¤U
<06795>
<8799>
{
<04480>
}{
<05921>
}Æj
<02543>
¡A{°Ç
<03612>
°Ý
<0559>
<8799>
¥L
<09001>
»¡¡G§An
<09001>
®Ș
<04100>
¡H
Judg1:15
¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G¨D§A½ç
<03051>
<8798>
ºÖ
<01293>
µ¹§Ú
<09001>
¡A§A¬J
<03588>
±N§Ú¦w¸m¦b
<05414>
<8804>
«n
<05045>
¦a
<0776>
¡A¨D§A¤]µ¹
<05414>
<8804>
§Ú
<09001>
¤ô¬u
<01543>
<04325>
¡C{°Ç
<03612>
´N§â{
<0853>
}¤W¬u
<05942>
<01543>
{
<0853>
}¤U¬u
<08482>
<01543>
½çµ¹
<05414>
<8799>
¥L
<09001>
¡C
Judg1:20
¥H¦â¦C¤H·Ó
<09003>
<0834>
¼¯¦è
<04872>
©Ò»¡
<01696>
<8765>
ªº¡A±N{
<0853>
}§Æ§B±[
<02275>
µ¹¤F
<05414>
<8799>
{°Ç
<03612>
¡F{°Ç´N±q¨º¸Ì
<04480>
<8033>
»°¥X
<03423>
<8686>
{
<0853>
}¨ÈÓÔ±Ú
<06061>
ªº¤TÓ
<07969>
±Úªø
<01121>
¡C
Judg3:9
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
©I¨D
<02199>
<8799>
{
<0413>
}C©MµØ
<03068>
ªº®ÉÔ¡AC©MµØ
<03068>
´N¬°¥LÌ{
<01121>
}{
<03478>
}¿³°_
<06965>
<8686>
¤@¦ì¬@±ÏªÌ
<03467>
<8688>
±Ï¥LÌ
<03467>
<8686>
¡A´N¬O{°Ç
<03612>
¥S§Ì
<06996>
<0251>
°ò¯Ç´µ
<07073>
ªº¨à¤l
<01121>
«Xªû¿
<06274>
¡C
1Sam30:14
§ÚÌ«I¹Ü¤F
<06584>
<8804>
°ò§Q´£
<03774>
ªº«n¤è
<05045>
©MÄݵS¤j
<03063>
ªº¦a¡A¨Ã{°Ç¦a
<03612>
ªº«n¤è
<05045>
¡A¤S¥Î¤õ
<0784>
¿N¤F
<08313>
<8804>
¬~²©Ô
<06860>
¡C
1Chr2:18
§Æ´µ±[
<02696>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
{
<03205>
}{
<8689>
}{
<0854>
}°ùªüĬ¤Ú
<05806>
©MC²¤
<03408>
¬°©d
<0802>
¡AªüĬ¤Úªº¨à¤l
<01121>
¬OC³]
<03475>
¡B®Ò½}
<07727>
¡B©ã¼[
<0715>
¡C
1Chr2:19
ªüĬ¤Ú
<05806>
¦º¤F
<04191>
<8799>
¡A{°Ç
<03612>
¤S°ù
<03947>
<8799>
¥Hªk¥L
<0672>
¡A¥Í¤F
<03205>
<8799>
¤áÒ
<02354>
¡C
1Chr2:42
C©ÔÁN
<03396>
¥S§Ì
<0251>
{°Ç
<03612>
ªº{
<01121>
}ªø¤l
<01060>
¦Ì¨F
<04337>
¡A¬O¦è¥±
<02128>
¤§¯ª
<01>
º¿§Q¨F
<04762>
ªº¨à¤l
<01121>
¡A¬O§Æ§B±[
<02275>
¤§¯ª
<01>
¡C
1Chr2:46
{°Ç
<03612>
ªº©c
<06370>
¥Hªk
<05891>
¥Í
<03205>
<8804>
«¢Äõ
<02771>
¡B¼¯¼»
<04162>
¡B{ÁÂ
<01495>
¡F«¢Äõ
<02771>
¥Í
<03205>
<8689>
{¨ø
<01495>
¡C
1Chr2:48
{°Ç
<03612>
ªº©c
<06370>
º¿{
<04601>
¥Í
<03205>
<8804>
¥Ü§O
<07669>
¡B¯S«¢®³
<08647>
¡A
1Chr2:49
¤S¥Í
<03205>
<8799>
³Áº¿®³
<04089>
¤§¯ª
<01>
¨F¨È¥±
<08174>
¡B©Ù¤ñ®³
<04343>
{
<01>
}©M°ò¤ñ¨È
<01388>
¤§¯ª
<01>
¥Üªk
<07724>
¡C{°Ç
<03612>
ªº¤k¨à
<01323>
¬O©ã¼»
<05915>
¡C
1Chr2:50
{°Ç
<03612>
ªº¤l®]
<01121>
´N¬O¥Hªk¥L
<0672>
ªºªø¤l
<01060>
¡B¤áÒ
<02354>
ªº¨à¤l
<01121>
¡A°O¦b¤U±¡G°ò¦CCµY
<07157>
¤§¯ª
<01>
®Ò¤Ú
<07732>
¡A
1Chr4:15
C§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O{°Ç
<03612>
¡F{°Çªº¨à¤l
<01121>
¬O¥H¸ô
<05900>
¡B¥H©Ô
<0425>
¡B®³¦w
<05277>
¡C¥H©Ô
<0425>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O°ò¯Ç´µ
<07073>
¡C
1Chr6:56
¥u¬OÄÝ«°
<05892>
ªº¥Ð¦a
<07704>
©M§ø²ø
<02691>
³£¬°C§·¥§
<03312>
ªº¨à¤l
<01121>
{°Ç
<03612>
©Ò±o
<05414>
<8804>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ